概要
- 発音：/ˈbæŋkbʊk/
- カタカナ：バンクブック
- 品詞：noun
- レベル：B1
- 類義語：
- passbook
意味（日本語）
通帳
定義（definition_ja）
預金記録の帳簿
例文
She checked her bankbook balance.
彼女は通帳の残高を確認した。
The bankbook showed all transactions.
通帳はすべての取引を示した。
He kept his bankbook safe.
彼は通帳を安全に保管した。
実用文脈（4場面）
- business：Update bankbook entries（通帳記入更新）
- academic：Bankbook in accounting（会計学：通帳）
- daily：Lost my bankbook!（通帳なくした！）
- culture：Personal finance
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bankbook passbook ✗
- ✓ 正用：bankbook / passbook ✓
- なぜ間違える？：同義語の重複
- 母語干渉：どちらか一方を使う
クイズ
Q1.
bankbook の意味は？
A. 通帳
B. 辞書
C. 日記
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
Please bring your ____ to update it.
A. bankbook
B. dictionary
C. diary
Q3.
『bankbook』と意味が近いものは？
A. passbook
B. account book
C. ledger
答え
1. A
2. A
3. A