Banter（バンター）【冗談を言い合う会話】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈbæntər/
• カタカナ：バンター
• 品詞：noun
• レベル：B2
• 類義語：
  • jest
• 派生語：
  • bantering

意味（日本語）

軽口；冗談

定義（definition_ja）

冗談を言い合う会話

例文

Their friendly banter lightened the mood.
彼らの友好的な軽口が雰囲気を明るくした。

He enjoyed witty banter.
彼は機知に富んだ冗談を楽しんだ。

The banter between them was amusing.
彼らの間の軽口は面白かった。

実用文脈（4場面）

• business：Office banter acceptable（オフィスの軽口許容）
• academic：Banter in linguistics（言語学：冗談）
• daily：Just friendly banter!（親しい冗談だけ！）
• culture：Social interaction

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：banter joking ✗
• ✓ 正用：banter ✓
• なぜ間違える？：jokingの重複
• 母語干渉：すでに冗談を意味

クイズ

Q1.

banter の意味は？

A. 軽口
B. 議論
C. 沈黙

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

Their friendly ____ was amusing.

A. banter
B. argument
C. silence

Q3.

『banter』と意味が近いものは？

A. jest
B. teasing
C. repartee

答え

1. A

2. A

3. A