Barleycorn（バーリーコーン）【大麦粒またはその単位】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈbɑːrliˌkɔːrn/
• カタカナ：バーリーコーン
• 品詞：noun
• レベル：C2

意味（日本語）

大麦の粒；古い長さ単位

定義（definition_ja）

大麦粒またはその単位

例文

The barleycorn was a unit of length.
大麦の粒は長さの単位だった。

Ancient measurements used barleycorns.
古代の測定は大麦の粒を使用した。

Three barleycorns equal one inch.
3つの大麦の粒は1インチに等しい。

実用文脈（4場面）

• business：Not business term（ビジネス用語でない）
• academic：Barleycorn in measurement history（測定史）
• daily：Old length unit（古い長さ単位）
• culture：John Barleycorn - personification

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：barleycorn grain ✗
• ✓ 正用：barleycorn ✓
• なぜ間違える？：grainの重複
• 母語干渉：すでに粒を意味

クイズ

Q1.

barleycorn の意味は？

A. 大麦の粒
B. 小麦粒
C. 米粒

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The old unit was based on a ____.

A. barleycorn
B. wheat grain
C. rice grain

Q3.

『barleycorn』と意味が近いものは？

A. grain
B. seed
C. kernel

答え

1. A

2. A

3. A