概要
意味(日本語)
猥褻な言葉
定義(definition_ja)
下品な発言
例文
The tavern was full of bawdry.
居酒屋は猥褻な言葉でいっぱいだった。
Shakespeare used bawdry in his comedies.
シェイクスピアは喜劇で猥褻な言葉を使った。
The bawdry made the audience laugh.
猥褻な言葉は観客を笑わせた。
実用文脈(4場面)
- business:Not business term(ビジネス用語でない)
- academic:Bawdry in linguistics(言語学)
- daily:Obscene language(猥褻言語)
- culture:Literary contexts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bawdry obscenity ✗
- ✓ 正用:bawdry ✓
- なぜ間違える?:obscenityの重複
- 母語干渉:すでに猥褻を意味
クイズ
Q1.
bawdry の意味は?
A. 猥褻な言葉
B. 賛美
C. 祈り
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
His ____ offended everyone.
Q3.
『bawdry』と意味が近いものは?
A. obscenity
B. vulgarity
C. lewdness
答え
1. A
2. A
3. A