概要
意味(日本語)
小川;合図
定義(definition_ja)
北英方言で小川や示し合図
例文
The beck flows through the valley.
小川は谷を流れる。
He came at her beck and call.
彼は彼女の命令に従って来た。
A small beck trickled down the hillside.
小さな小川が丘の斜面を流れ落ちた。
実用文脈(4場面)
- business:At someone's beck and call(人の言いなり)
- academic:Beck in dialectology(方言学)
- daily:Northern English stream(北英小川)
- culture:Beck and call - idiom
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:beck stream ✗
- ✓ 正用:beck ✓
- なぜ間違える?:streamの重複
- 母語干渉:すでに小川を意味
クイズ
Q1.
beck の意味は?
A. 小川
B. 大河
C. 海
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ flowed through the valley.
Q3.
『beck』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A