Biddy（ビディ）【俗に年配女性を指す語】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈbɪdi/
• カタカナ：ビディ
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • hen

意味（日本語）

おしゃべりな老婆；雛鳥

定義（definition_ja）

俗に年配女性を指す語

例文

The old biddy gossiped constantly.
おしゃべりな老婆は絶えず噂話をした。

She called the chicken a biddy.
彼女は鶏をビディと呼んだ。

The biddy clucked loudly.
雛鳥は大きく鳴いた。

実用文脈（4場面）

• business：Not typical business use（通常のビジネス不使用）
• academic：Biddy in informal language（口語）
• daily：Old biddy term（おしゃべり老婆用語）
• culture：Informal insult

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：biddy old woman ✗
• ✓ 正用：biddy ✓
• なぜ間違える？：old womanの重複
• 母語干渉：すでに老婆を意味

クイズ

Q1.

biddy の意味は？

A. おしゃべりな老婆
B. 若い女性
C. 子供

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The old ____ gossiped constantly.

A. biddy
B. young woman
C. child

Q3.

『biddy』と意味が近いものは？

A. woman
B. hen
C. busybody

答え

1. A

2. A

3. A