概要
意味(日本語)
拘束;製本
定義(definition_ja)
縛ることや書籍の綴じ
例文
The contract includes legally binding terms.
契約には法的拘束力のある条件が含まれる。
The book binding showed signs of wear.
本の綴じは摩耗の兆候を示した。
Binding arbitration resolves disputes permanently.
拘束力のある仲裁は紛争を永久に解決する。
実用文脈(4場面)
- business:Binding agreement signed(拘束力ある契約署名)
- academic:Binding in contract law(契約法)
- daily:Book binding damaged(本の製本損傷)
- culture:Legally binding - enforceable
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:binding contract ✗
- ✓ 正用:binding / binding contract ✓
- なぜ間違える?:contractの重複可能
- 母語干渉:文脈による
クイズ
Q1.
binding の意味は?
A. 拘束
B. 自由
C. 解放
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The book's ____ was leather.
A. binding
B. freedom
C. liberation
Q3.
『binding』と意味が近いものは?
A. cover
B. fastening
C. attachment
答え
1. A
2. A
3. A