概要
- 発音：/ˌbaɪrɪˈfrɪnʤəns/
- カタカナ：バイリフリンジェンス
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- double refraction
- 派生語：
意味（日本語）
複屈折；光学現象
定義（definition_ja）
光が異なる方向で屈折する現象
例文
Birefringence splits light into two rays.
複屈折は光を二つの光線に分割する。
Calcite crystals exhibit strong birefringence.
方解石結晶は強い複屈折を示す。
The birefringence property aids mineral identification.
複屈折特性は鉱物識別を助ける。
実用文脈（4場面）
- business：Not business term（ビジネス用語でない）
- academic：Birefringence in optics（光学）
- daily：Double refraction phenomenon（複屈折現象）
- culture：Crystal optics
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：birefringence refraction ✗
- ✓ 正用：birefringence ✓
- なぜ間違える？：refractionの重複
- 母語干渉：すでに屈折を含む
クイズ
Q1.
birefringence の意味は？
A. 複屈折
B. 単屈折
C. 全反射
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The crystal showed ____.
A. birefringence
B. single refraction
C. reflection
Q3.
『birefringence』と意味が近いものは？
A. double refraction
B. optical
C. phenomenon
答え
1. A
2. A
3. A