Bistroic（ビストロイック）【小料理屋のような雰囲気の】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/bɪˈstroʊɪk/
• カタカナ：ビストロイック
• 品詞：adj
• レベル：C2
• 派生語：
  • bistro

意味（日本語）

ビストロ風の；料理関連の

定義（definition_ja）

小料理屋のような雰囲気の

例文

The bistroic ambiance encourages relaxed dining.
ビストロ風の雰囲気はリラックスした食事を促進する。

Bistroic decor features simple elegance.
ビストロ風装飾はシンプルな優雅さを特徴とする。

The bistroic menu offers traditional French fare.
ビストロ風メニューは伝統的なフランス料理を提供する。

実用文脈（4場面）

• business：The bistroic atmosphere attracts customers. (ビストロ風雰囲気が集客)
• academic：Bistroic design in architecture（建築：ビストロ様式）
• daily：So bistroic!（超ビストロっぽい！）
• culture：Cozy cafés - Lifestyle vlogs

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：bistroic to style ✗
• ✓ 正用：bistroic style ✓
• なぜ間違える？：形容詞にtoを付ける
• 母語干渉：「様式に対して」の誤解

クイズ

Q1.

bistroic の意味は？

A. ビストロ風の
B. ホテル風の
C. 劇場風の

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

The ____ atmosphere was charming.

A. bistroic
B. palatial
C. theatrical

Q3.

『bistroic』と意味が近いものは？

A. casual
B. formal
C. grand

答え

1. A

2. A

3. A