概要
- 発音：/ˈblæbər/
- カタカナ：ブラバー
- 品詞：verb
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
ぺちゃくちゃ話す；漏らす
定義（definition_ja）
軽率に話す
例文
He blabbered nonsense all evening.
彼は一晩中たわごとをぺちゃくちゃ話した。
Stop blabbering and get to the point.
ぺちゃくちゃ話すのをやめて要点に入れ。
She blabbered confidential information carelessly.
彼女は機密情報を不注意に漏らした。
実用文脈（4場面）
- business：Stop blabbering nonsense. (でたらめをぺちゃくちゃ言うな)
- academic：Blabber in linguistics（言語学：饒舌）
- daily：Quit blabbering!（しゃべるのやめて！）
- culture：Annoying talk - Comedy shows
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：blabber to someone ✗
- ✓ 正用：blabber ✓ / blabber on ✓
- なぜ間違える？：前置詞toを使う
- 母語干渉：「誰かにしゃべる」の誤訳
クイズ
Q1.
blabber の意味は？
A. ぺちゃくちゃ話す
B. 静かにする
C. 観察する
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She tends to ____ endlessly.
A. blabber
B. quiet down
C. observe
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. blabber nonsense
B. blabber a mountain
C. blabber a number
答え
1. A
2. A
3. A