Blamed（ブレイムド）【口語で「くそったれの」的意味】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/bleɪmd/
• カタカナ：ブレイムド
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • darned
• 派生語：
  • blame

意味（日本語）

忌々しい；強調語

定義（definition_ja）

口語で「くそったれの」的意味

例文

The blamed computer crashed again.
忌々しいコンピューターがまた故障した。

That blamed dog barked all night.
あの忌々しい犬は一晩中吠えた。

The blamed weather ruined our plans.
忌々しい天気が計画を台無しにした。

実用文脈（4場面）

• business：That blamed dog barked all night. (あの忌々しい犬が一晩中吠えた)
• academic：Blamed in linguistics（言語学：強調形容詞）
• daily：Blamed thing!（忌々しい物！）
• culture：Mild profanity - Colloquial speech

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：blamed to dog ✗
• ✓ 正用：blamed dog ✓
• なぜ間違える？：形容詞にtoを付ける
• 母語干渉：「犬に対して忌々しい」の誤訳

クイズ

Q1.

blamed の意味は？

A. 忌々しい
B. 素晴らしい
C. 普通の

Q2.

空欄に最も適切な語を入れましょう。

That ____ cat got out again.

A. blamed
B. wonderful
C. ordinary

Q3.

『blamed』と意味が近いものは？

A. darned
B. excellent
C. normal

答え

1. A

2. A

3. A