Blanched（ブランチト）【色や血の気が失われた】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/blæntʃt/
• カタカナ：ブランチト
• 品詞：adj
• レベル：B2
• 類義語：
  • paled
• 派生語：
  • blanch

意味（日本語）

青ざめた；漂白された

定義（definition_ja）

色や血の気が失われた

例文

His blanched face revealed shock.
彼の青ざめた顔は衝撃を明らかにした。

The blanched vegetables retained color.
湯通しした野菜は色を保った。

Blanched wood appears lighter than natural.
漂白された木材は天然のものより明るく見える。

実用文脈（4場面）

• business：His blanched face showed fear. (彼の青ざめた顔が恐怖を示した)
• academic：Blanched in medicine（医学：蒼白の）
• daily：Looked blanched!（青ざめて見えた！）
• culture：Fear reactions - Psychological thrillers

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：blanched to face ✗
• ✓ 正用：blanched face ✓
• なぜ間違える？：形容詞にtoを付ける
• 母語干渉：「顔に対して青ざめた」の誤訳

クイズ

Q1.

blanched の意味は？

A. 青ざめた
B. 赤らんだ
C. 黒ずんだ

Q2.

文に合う語を選びましょう。

His ____ face showed shock.

A. blanched
B. flushed
C. darkened

Q3.

『blanched』と意味が近いものは？

A. paled
B. reddened
C. tanned

答え

1. A

2. A

3. A