概要
- 発音：/ˈblæs.fə.məs/
- カタカナ：ブラスファマス
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
冒涜的な；不敬な
定義（definition_ja）
神聖なものを軽視する
例文
The blasphemous remarks offended believers.
冒涜的な発言は信者を怒らせた。
Authorities banned the blasphemous publication.
当局は冒涜的な出版物を禁止した。
His blasphemous statements caused outrage.
彼の不敬な発言は激怒を引き起こした。
実用文脈（4場面）
- business：That's a blasphemous statement. (それは冒涜的発言だ)
- academic：Blasphemous in theology（神学：不敬な）
- daily：So blasphemous!（超冒涜的！）
- culture：Religious offense - Cultural sensitivity
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：blasphemous to God ✗
- ✓ 正用：blasphemous against God ✓
- なぜ間違える？：前置詞toを使う
- 母語干渉：「神に対して冒涜的」の前置詞誤り
クイズ
Q1.
blasphemous の意味は？
A. 冒涜的な
B. 神聖な
C. 敬虔な
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The statement was ____.
A. blasphemous
B. holy
C. pious
Q3.
『blasphemous』と意味が近いものは？
A. irreverent
B. reverent
C. devout
答え
1. A
2. A
3. A