概要
- 発音:/ˈblæsfəməsli/
- カタカナ:ブラスファマスリィ
- 品詞:adv
- レベル:C2
- 類義語:
- 派生語:
意味(日本語)
冒涜的に;不敬に
定義(definition_ja)
神を侮辱するように
例文
He spoke blasphemously against tradition.
彼は伝統に対して冒涜的に話した。
The text blasphemously mocked sacred beliefs.
テキストは神聖な信念を冒涜的にあざけった。
They acted blasphemously in the temple.
彼らは寺院で不敬に行動した。
実用文脈(4場面)
- business:He spoke blasphemously. (彼は冒涜的に話した)
- academic:Blasphemously in religious discourse(宗教談話:不敬に)
- daily:Said it blasphemously!(冒涜的に言った!)
- culture:Religious controversy - Debate shows
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:blasphemously to speak ✗
- ✓ 正用:speak blasphemously ✓
- なぜ間違える?:副詞にtoを付ける
- 母語干渉:「話すのに冒涜的に」の誤訳
クイズ
Q1.
blasphemously の意味は?
A. 冒涜的に
B. 神聖に
C. 敬虔に
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He spoke ____.
A. blasphemously
B. reverently
C. piously
Q3.
『blasphemously』と意味が近いものは?
A. irreverently
B. respectfully
C. devoutly
答え
1. A
2. A
3. A