Bleed（ブリード）【血液や液体が出ること】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/bliːd/
• カタカナ：ブリード
• 品詞：verb
• レベル：A2
• 類義語：
  • hemorrhage
• 派生語：
  • bleeding

意味（日本語）

出血する；流出する

定義（definition_ja）

血液や液体が出ること

例文

The wound continued to bleed.
傷は出血し続けた。

Colors may bleed when washed.
洗うと色が流出することがある。

The radiator needs to bleed air.
ラジエーターは空気を抜く必要がある。

実用文脈（4場面）

• business：The wound bleeds profusely. (傷が大量出血)
• academic：Bleed in medicine（医学：出血する）
• daily：It's bleeding!（出血してる！）
• culture：First aid - Emergency training

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：bleed to blood ✗
• ✓ 正用：bleed ✓ (自動詞単独)
• なぜ間違える？：toを不要に付ける
• 母語干渉：「血に対して出血」の冗長

クイズ

Q1.

bleed の意味は？

A. 出血する
B. 凝固する
C. 治癒する

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The wound began to ____.

A. bleed
B. clot
C. heal

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. bleed profusely
B. bleed never
C. bleed impossibly

答え

1. A

2. A

3. A