概要
- 発音:/ˈblaɪti/
- カタカナ:ブライティ
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
イギリス;帰国地
定義(definition_ja)
兵士が祖国を懐かしむ呼称
例文
Soldiers longed to return to Blighty.
兵士たちはイギリスに戻ることを切望した。
News from Blighty lifted spirits.
イギリスからのニュースは精神を高揚させた。
Wounded men hoped for Blighty leave.
負傷した兵士たちは帰国休暇を望んだ。
実用文脈(4場面)
- business:Going back to Blighty. (故国に帰る)
- academic:Blighty in WWI history(第一次大戦史:英国の俗称)
- daily:Miss Blighty!(故国が恋しい!)
- culture:WWI soldiers - War nostalgia
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:in the Blighty ✗
- ✓ 正用:to Blighty ✓
- なぜ間違える?:前置詞inを使う
- 母語干渉:「ブライティの中」の前置詞誤り
クイズ
Q1.
blighty の意味は?
A. イギリス
B. フランス
C. ドイツ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The soldiers longed for ____.
Q3.
『blighty』と意味が近いものは?
A. home
B. abroad
C. foreign land
答え
1. A
2. A
3. A