概要
意味(日本語)
しみ;斑点
定義(definition_ja)
色の濃淡による汚れ
例文
A red blotch appeared on her skin.
彼女の肌に赤いしみが現れた。
The painting had an ugly blotch in the corner.
その絵には隅に醜い斑点があった。
He tried to cover the blotch with makeup.
彼は化粧でしみを隠そうとした。
実用文脈(4場面)
- business:The blotch ruined the painting. (染みが絵画を台無しに)
- academic:Blotch in dermatology(皮膚科:斑点)
- daily:See that blotch!(あの染み見て!)
- culture:Skin conditions - Medical examination
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:blotch of skin ✗
- ✓ 正用:skin blotch ✓
- なぜ間違える?:ofで部位を示す
- 母語干渉:「皮膚の染み」語順誤り
クイズ
Q1.
blotch の意味は?
A. しみ
B. 光沢
C. 透明
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
There was a ____ on his skin.
Q3.
『blotch』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A