概要
- 発音：/ˈbloʊhɑːrd/
- カタカナ：ブローハード
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
自慢屋；大言壮語の人
定義（definition_ja）
自己誇張する人物
例文
Nobody takes that blowhard seriously.
誰もあの自慢屋を真剣に受け止めない。
The blowhard dominated the conversation.
大言壮語の人物が会話を支配した。
He's just a blowhard with no real skill.
彼は実際の技術のない単なる大言壮語家だ。
実用文脈（4場面）
- business：That blowhard exaggerates everything. (あの自慢屋が全て誇張)
- academic：Blowhard in psychology（心理学：大言壮語の人）
- daily：Such a blowhard!（なんて自慢屋！）
- culture：Braggarts - Character types
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：blowhard to talk ✗
- ✓ 正用：blowhard ✓ (名詞単独)
- なぜ間違える？：toを不要に付ける
- 母語干渉：「話すことに自慢屋」の誤訳
クイズ
Q1.
blowhard の意味は？
A. 自慢屋
B. 謙虚な人
C. 静かな人
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
He's such a ____.
A. blowhard
B. modest person
C. quiet person
Q3.
『blowhard』と意味が近いものは？
A. boaster
B. humble soul
C. silent type
答え
1. A
2. A
3. A