Boater（ボウター）【船遊びをする人または麦わら帽】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈboʊtər/
• カタカナ：ボウター
• 品詞：noun
• レベル：B1
• 類義語：
  • sailor
• 派生語：
  • boating

意味（日本語）

船乗り；カンカン帽

定義（definition_ja）

船遊びをする人または麦わら帽

例文

The boater wore a striped blazer.
カンカン帽をかぶった人は縞模様のブレザーを着た。

Boaters enjoy the river on weekends.
船乗りは週末に川を楽しむ。

She bought a straw boater for summer.
彼女は夏用に麦わらのカンカン帽を買った。

実用文脈（4場面）

• business：The boater wore a straw hat. (船乗りが麦わら帽着用)
• academic：Boater in fashion（ファッション：カンカン帽）
• daily：Got a boater!（カンカン帽ある！）
• culture：Summer hats - Classic headwear

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：boater of hat ✗
• ✓ 正用：boater hat ✓ / boater ✓
• なぜ間違える？：ofで種類を示す
• 母語干渉：「帽子のボーター」冗長

クイズ

Q1.

boater の意味は？

A. 船乗り
B. 運転手
C. 飛行士

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The ____ wore a straw hat.

A. boater
B. driver
C. pilot

Q3.

『boater』と意味が近いものは？

A. sailor
B. motorist
C. aviator

答え

1. A

2. A

3. A