概要
意味(日本語)
ボイオティアの;鈍感な
定義(definition_ja)
古代地域または無学な人
例文
The Boeotian dialect was distinctive.
ボイオティア方言は特徴的だった。
Ancient writers described Boeotian culture.
古代の作家はボイオティアの文化を描写した。
He made a boeotian remark.
彼は鈍感な発言をした。
実用文脈(4場面)
- business:His boeotian attitude frustrates. (彼の鈍感な態度が苛立たせる)
- academic:Boeotian in classical studies(古典学:ボイオティアの)
- daily:So boeotian!(超鈍感!)
- culture:Dull minds - Intellectual critique
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:boeotian to person ✗
- ✓ 正用:boeotian person ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「人に対して鈍感な」の誤訳
クイズ
Q1.
boeotian の意味は?
A. ボイオティアの
B. アテネの
C. スパルタの
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ people were ancient Greeks.
A. Boeotian
B. Athenian
C. Spartan
Q3.
『boeotian』と意味が近いものは?
A. dull
B. brilliant
C. educated
答え
1. A
2. A
3. B