概要
意味(日本語)
骨ばった;痩せた
定義(definition_ja)
骨が目立つやせ形
例文
The fish was too bony to enjoy.
魚は骨ばりすぎて楽しめなかった。
Her bony hands shook with age.
彼女の痩せた手は年齢で震えた。
The bony structure was evident.
骨ばった構造が明白だった。
実用文脈(4場面)
- business:The bony fish swims fast. (骨ばった魚が速く泳ぐ)
- academic:Bony in zoology(動物学:痩せた)
- daily:So bony!(超骨ばってる!)
- culture:Thin physique - Body types
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:bony to fish ✗
- ✓ 正用:bony fish ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「魚に対して骨ばった」の誤訳
クイズ
Q1.
bony の意味は?
A. 骨ばった
B. 肉付きのよい
C. 柔らかい
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ hands were strong.
Q3.
『bony』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A