概要
- 発音：/ˈbuːjəbeɪs/
- カタカナ：ブイヤベース
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- fish stew
意味（日本語）
ブイヤベース；魚のスープ
定義（definition_ja）
フランス南部の魚介スープ
例文
The chef prepared authentic bouillabaisse.
シェフは本格的なブイヤベースを調理した。
Bouillabaisse originated in Marseille.
魚のスープはマルセイユで生まれた。
The bouillabaisse contained fresh seafood.
ブイヤベースは新鮮な魚介を含んでいた。
実用文脈（4場面）
- business：Order bouillabaisse. (ブイヤベース注文)
- academic：Bouillabaisse in culinary arts（料理学：魚スープ）
- daily：Love bouillabaisse!（ブイヤベース大好き！）
- culture：French cuisine - Marseille specialty
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bouillabaisse of soup ✗
- ✓ 正用：bouillabaisse soup ✓
- なぜ間違える？：ofで種類を示す
- 母語干渉：「スープのブイヤベース」冗長
クイズ
Q1.
bouillabaisse の意味は？
A. ブイヤベース
B. サラダ
C. デザート
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ was full of seafood.
A. bouillabaisse
B. salad
C. dessert
Q3.
『bouillabaisse』と意味が近いものは？
A. fish stew
B. vegetable
C. sweet
答え
1. A
2. A
3. A