概要
- 発音：/ˌbuːləvɑːrˈdiːeɪ/
- カタカナ：ブールバルディエ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- socialite
意味（日本語）
社交家；遊び人
定義（definition_ja）
都会の洗練された男性
例文
The boulevardier frequented fashionable cafes.
社交家は流行のカフェに頻繁に通った。
He was a typical Parisian boulevardier.
彼は典型的なパリの遊び人だった。
The boulevardier dressed impeccably.
ブールバルディエは完璧に服を着ていた。
実用文脈（4場面）
- business：The boulevardier enjoys nightlife. (社交家が夜遊び楽しむ)
- academic：Boulevardier in sociology（社会学：遊び人）
- daily：He's a boulevardier!（彼は社交家！）
- culture：Urban sophistication - City life
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：boulevardier to socialize ✗
- ✓ 正用：boulevardier ✓
- なぜ間違える？：toを不要に付ける
- 母語干渉：「社交するのにboulevardier」誤訳
クイズ
Q1.
boulevardier の意味は？
A. 社交家
B. 隠者
C. 農民
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He's a true ____.
A. boulevardier
B. hermit
C. farmer
Q3.
『boulevardier』と意味が近いものは？
A. socialite
B. recluse
C. peasant
答え
1. A
2. A
3. A