概要
- 発音：/ˈbræbəl/
- カタカナ：ブラブル
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
- brabbling
意味（日本語）
口げんかする；言い争う
定義（definition_ja）
取るに足らないことで口論する
例文
Children brabble over toys.
子どもたちはおもちゃで口げんかする。
Don't brabble about nothing.
何もないことで言い争うな。
They brabbled constantly.
彼らは絶えずブラブルした。
実用文脈（4場面）
- business：They brabble constantly. (彼らが常に口げんかする)
- academic：Brabble in linguistics（言語学：言い争う）
- daily：Stop brabbling!（口げんかやめて！）
- culture：Petty arguments - Quarrels
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：brabble to argue ✗
- ✓ 正用：brabble ✓
- なぜ間違える？：toで同義語を繋ぐ
- 母語干渉：「言い争うのにbrabble」の冗長
クイズ
Q1.
brabble の意味は？
A. 口げんかする
B. 和解する
C. 黙る
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Stop ____ over nothing.
A. brabble
B. reconcile
C. silence
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. brabble about trifles
B. brabble peacefully
C. brabble silently
答え
1. A
2. A
3. A