概要
- 発音：/brəˈsɛəroʊ/
- カタカナ：ブラセロ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
出稼ぎ農業労働者
定義（definition_ja）
メキシコから米国に出稼ぎした労働者
例文
Braceros worked in agriculture.
ブラセロは農業で働いた。
The bracero program was controversial.
出稼ぎ農業労働者計画は物議を醸した。
Braceros faced difficult conditions.
ブラセロは困難な状況に直面した。
実用文脈（4場面）
- business：Braceros worked in fields. (出稼ぎ農業労働者が畑で働いた)
- academic：Bracero in labor history（労働史：出稼ぎ労働者）
- daily：Help braceros!（ブラセロ助けて！）
- culture：Migrant workers - Agricultural labor
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bracero of worker ✗
- ✓ 正用：bracero worker ✓
- なぜ間違える？：ofで種類を示す
- 母語干渉：「労働者のbracero」冗長
クイズ
Q1.
bracero の意味は？
A. 出稼ぎ農業労働者
B. 工場労働者
C. 事務員
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ worked in the fields.
A. bracero
B. factory worker
C. clerk
Q3.
『bracero』と意味が近いものは？
A. worker
B. laborer
C. employee
答え
1. A
2. A
3. A