概要
意味(日本語)
編む;組み合わせる
定義(definition_ja)
髪や紐を編む
例文
She braided her daughter's hair.
彼女は娘の髪を編んだ。
They braid the rope carefully.
彼らは注意深く紐を組み合わせる。
Braiding requires skill.
編むことは技術が必要である。
実用文脈(4場面)
- business:Braid your hair. (髪を編んで)
- academic:Braid in textiles(繊維:組み合わせる)
- daily:Nice braid!(いい編み込み!)
- culture:Hairstyles - Braiding techniques
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:braid to hair ✗
- ✓ 正用:braid the hair ✓
- なぜ間違える?:前置詞toを使う
- 母語干渉:「髪に対して編む」の誤訳
クイズ
Q1.
braid の意味は?
A. 編む
B. ほどく
C. 切る
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
She will ____ her hair.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. braid hair
B. braid water
C. braid air
答え
1. A
2. A
3. A