Brail（ブレイル）【船帆をまとめるための紐】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/breɪl/
• カタカナ：ブレイル
• 品詞：noun
• レベル：C2
• 類義語：
  • rope

意味（日本語）

帆索；漁網用語

定義（definition_ja）

船帆をまとめるための紐

例文

Sailors use brails to furl sails.
船員は帆索を使って帆をたたむ。

The brail secured the sail.
帆索が帆を固定した。

Brails are essential rigging.
ブレイルは不可欠な索具である。

実用文脈（4場面）

• business：Secure the brail. (帆索固定)
• academic：Brail in sailing（航海：漁網用語）
• daily：Pull the brail!（ブレイル引いて！）
• culture：Nautical equipment - Sail rigging

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：brail of rope ✗
• ✓ 正用：brail rope ✓
• なぜ間違える？：ofで種類を示す
• 母語干渉：「ロープのbrail」冗長

クイズ

Q1.

brail の意味は？

A. 帆索
B. 錨
C. 舵

Q2.

文に合う語を選びましょう。

Pull the ____ to furl the sail.

A. brail
B. anchor
C. rudder

Q3.

『brail』と意味が近いものは？

A. rope
B. chain
C. wheel

答え

1. A

2. A

3. A