概要
- 発音：/ˈbreɪkmən/
- カタカナ：ブレイクマン
- 品詞：noun
- レベル：B2
- 類義語：
- railworker
- 派生語：
意味（日本語）
制動係；鉄道職員
定義（definition_ja）
列車のブレーキを操作する人
例文
The brakeman signaled the engineer.
制動係が機関士に合図した。
Railroad brakemen were essential.
鉄道職員は不可欠だった。
The brakeman worked on freight trains.
ブレイクマンは貨物列車で働いた。
実用文脈（4場面）
- business：The brakeman controls speed. (制動係が速度制御)
- academic：Brakeman in transportation（輸送：鉄道職員）
- daily：Call the brakeman!（制動係呼んで！）
- culture：Railway workers - Train operations
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：brakeman of train ✗
- ✓ 正用：train brakeman ✓
- なぜ間違える？：ofで所属を示す
- 母語干渉：「列車のbrakeman」語順誤り
クイズ
Q1.
brakeman の意味は？
A. 制動係
B. 運転手
C. 車掌
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ operated the brakes.
A. brakeman
B. driver
C. conductor
Q3.
『brakeman』と意味が近いものは？
A. railworker
B. engineer
C. attendant
答え
1. A
2. A
3. A