概要
- 発音：/ˈbreɪknɛk/
- カタカナ：ブレイクネック
- 品詞：adj
- レベル：B2
- 類義語：
意味（日本語）
非常に速い；危険な
定義（definition_ja）
首を折るほど危険な速度の
例文
They drove at breakneck speed.
彼らは非常に速い速度で運転した。
The breakneck pace was exhausting.
危険なペースは疲れさせた。
Breakneck growth created problems.
ブレイクネックな成長は問題を生み出した。
実用文脈（4場面）
- business：They drove at breakneck speed. (彼らが非常に速い速度で運転)
- academic：Breakneck in physics（物理学：危険な）
- daily：Breakneck pace!（危険なペース！）
- culture：Reckless speed - Dangerous velocity
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：breakneck to speed ✗
- ✓ 正用：breakneck speed ✓
- なぜ間違える？：形容詞にtoを付ける
- 母語干渉：「速度に対して非常に速い」誤訳
クイズ
Q1.
breakneck の意味は？
A. 非常に速い
B. 遅い
C. 普通の
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
They drove at ____ speed.
Q3.
『breakneck』と意味が近いものは？
A. reckless
B. cautious
C. moderate
答え
1. A
2. A
3. A