概要
- 発音：/ˈbriːtʃklaʊt/
- カタカナ：ブリーチクラウト
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- loincloth
- 派生語：
意味（日本語）
腰布；古風
定義（definition_ja）
腰に巻く布
例文
He wrapped the breechclout around his waist.
彼は腰布を腰に巻いた。
The breechclout provided minimal but functional coverage.
腰布は最小限だが機能的な覆いを提供した。
Ancient warriors sometimes wore only a breechclout.
古代の戦士は腰布だけを身に着けることもあった。
実用文脈（4場面）
- business：The breechclout covers the waist. (腰布が腰を覆う)
- academic：Breechclout in history（歴史：古風）
- daily：Use breechclout!（ブリーチクラウト使って！）
- culture：Traditional garments - Historical clothing
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：breechclout of loincloth ✗
- ✓ 正用：breechclout ✓
- なぜ間違える？：ofで同義語を示す
- 母語干渉：「腰布のbreechclout」冗長
クイズ
Q1.
breechclout の意味は？
A. 腰布
B. 帽子
C. 手袋
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ covered the waist.
A. breechclout
B. hat
C. glove
Q3.
『breechclout』と意味が近いものは？
A. loincloth
B. headwear
C. handwear
答え
1. A
2. A
3. A