概要
- 発音：/ˈbrɛslaʊ/
- カタカナ：ブレスラウ
- 品詞：noun
- レベル：A1
意味（日本語）
ポーランドの都市ヴロツワフの旧称
定義（definition_ja）
ドイツ時代の地名
例文
Breslau was renamed Wrocław after World War II.
ブレスラウは第二次世界大戦後にヴロツワフと改名された。
The German name Breslau is rarely used today.
ドイツ語名ブレスラウは今日ではほとんど使われない。
Breslau was an important cultural center.
ブレスラウは重要な文化の中心地だった。
実用文脈（4場面）
- business：Breslau is now Wrocław. (ブレスラウが今ヴロツワフ)
- academic：Breslau in history（歴史：旧称）
- daily：Study Breslau!（ブレスラウ学ぼう！）
- culture：Historical names - German toponyms
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：in the Breslau ✗
- ✓ 正用：in Breslau ✓
- なぜ間違える？：都市名に冠詞を付ける
- 母語干渉：「ザ・ブレスラウ」の誤解
クイズ
Q1.
breslau の意味は？
A. ポーランドの都市ヴロツワフの旧称
B. ワルシャワ
C. クラクフ
Q2.
文に合う語を選びましょう。
____ is now Wroclaw.
A. Breslau
B. Warsaw
C. Krakow
Q3.
『breslau』と意味が近いものは？
A. former name
B. capital
C. city
答え
1. A
2. A
3. A