概要
- 発音:/brəˈvɛt/
- カタカナ:ブレヴェ
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
任官証書;仮昇進
定義(definition_ja)
軍での名誉昇進証書
例文
He received a brevet promotion for his bravery.
彼は勇敢さにより仮昇進を受けた。
The brevet rank carried honor but no pay increase.
仮昇進の階級は名誉を伴ったが昇給はなかった。
Officers sought brevet commissions during wartime.
将校は戦時中に仮任官証書を求めた。
実用文脈(4場面)
- business:He received a brevet. (彼が任官証書受け取った)
- academic:Brevet in military(軍事:仮昇進)
- daily:Got brevet!(ブレヴェ獲得!)
- culture:Military ranks - Honorary promotions
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:brevet of promotion ✗
- ✓ 正用:brevet promotion ✓
- なぜ間違える?:ofで種類を示す
- 母語干渉:「昇進のbrevet」冗長
クイズ
Q1.
brevet の意味は?
A. 任官証書
B. 解雇通知
C. 表彰状
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He received a ____ promotion.
Q3.
『brevet』と意味が近いものは?
A. commission
B. termination
C. certificate
答え
1. A
2. A
3. A