概要
- 発音：/ˈbriːkəlɑːʒ/
- カタカナ：ブリコラージュ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
寄せ集め制作；即興創作
定義（definition_ja）
身近な素材を組み合わせる芸術形式
例文
The artist's work exemplifies bricolage techniques.
その芸術家の作品はブリコラージュ技法を例示する。
Bricolage involves creating from available materials.
ブリコラージュは利用可能な素材から創造することを含む。
The sculpture was a bricolage of found objects.
その彫刻は見つけた物の寄せ集め制作だった。
実用文脈（4場面）
- business：The bricolage is creative. (寄せ集め制作が創造的)
- academic：Bricolage in art（芸術：即興創作）
- daily：Try bricolage!（ブリコラージュ試して！）
- culture：Mixed media - Assemblage art
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bricolage to create ✗
- ✓ 正用：bricolage art ✓
- なぜ間違える？：前置詞toを使う
- 母語干渉：「創造に対するbricolage」語順誤り
クイズ
Q1.
bricolage の意味は？
A. 寄せ集め制作
B. 完璧な制作
C. 工業生産
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The art was ____.
A. bricolage
B. perfection
C. mass production
Q3.
『bricolage』と意味が近いものは？
A. assemblage
B. flawlessness
C. manufacturing
答え
1. A
2. A
3. A