概要
意味(日本語)
塩水;海水
定義(definition_ja)
塩分を多く含む水
例文
The fish was preserved in brine.
魚は塩水で保存された。
Brine is used to de-ice roads in winter.
塩水は冬に道路の凍結を防ぐために使われる。
The ocean's brine tasted bitter.
海の海水は苦い味がした。
実用文脈(4場面)
- business:Soak in brine. (塩水に浸して)
- academic:Brine in chemistry(化学:海水)
- daily:Make brine!(ブライン作って!)
- culture:Pickling - Food preservation
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:brine of salt ✗
- ✓ 正用:salt brine ✓
- なぜ間違える?:ofで成分を示す
- 母語干渉:「塩のbrine」語順誤り
クイズ
Q1.
brine の意味は?
A. 塩水
B. 淡水
C. 砂糖水
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Pickle in ____.
A. brine
B. fresh water
C. sugar water
Q3.
『brine』と意味が近いものは?
A. saline
B. pure water
C. syrup
答え
1. A
2. A
3. A