概要
意味(日本語)
横に;幅方向に
定義(definition_ja)
幅広にまたは横向きに
例文
The board was placed broadwise across the frame.
板は枠を横切って横向きに置かれた。
Measure the fabric broadwise for accuracy.
正確さのため布を幅方向に測定しなさい。
The planks were laid broadwise.
板は幅広に敷かれた。
実用文脈(4場面)
- business:Cut it broadwise. (横に切って)
- academic:Broadwise in crafts(工芸:幅方向に)
- daily:Fold broadwise!(幅方向に折って!)
- culture:Cutting directions - Fabric handling
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:broadwise to cut ✗
- ✓ 正用:cut broadwise ✓
- なぜ間違える?:副詞にtoを付ける
- 母語干渉:「切るのに横に」の誤訳
クイズ
Q1.
broadwise の意味は?
A. 横に
B. 縦に
C. 斜めに
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Cut the wood ____.
A. broadwise
B. lengthwise
C. diagonally
Q3.
『broadwise』と意味が近いものは?
A. sideways
B. vertically
C. obliquely
答え
1. A
2. A
3. A