概要
意味(日本語)
磨かれた;起毛した
定義(definition_ja)
ブラシで仕上げた
例文
The brushed metal had a matte finish.
磨かれた金属は艶消しの仕上げを持っていた。
He wore a brushed cotton shirt.
彼は起毛した綿のシャツを着た。
The brushed surface felt smooth.
ブラシで仕上げた表面は滑らかに感じた。
実用文脈(4場面)
- business:The brushed metal shines. (磨かれた金属が光る)
- academic:Brushed in crafts(工芸:起毛した)
- daily:Nicely brushed!(よく磨かれた!)
- culture:Fabric finishes - Metal treatments
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:brushed to metal ✗
- ✓ 正用:brushed metal ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「金属に対して磨かれた」誤訳
クイズ
Q1.
brushed の意味は?
A. 磨かれた
B. 汚れた
C. 破れた
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ surface was smooth.
Q3.
『brushed』と意味が近いものは?
A. smooth
B. soiled
C. ripped
答え
1. A
2. A
3. A