概要
- 発音:/buËl/
- カタカナ:ブール
- 品詞:noun
- レベル:C2
- 類義語:
意味(日本語)
象嵌細工;装飾技法
定義(definition_ja)
金属や貝殻を埋め込む装飾技法
例文
The cabinet featured buhl work.
キャビネットはブール細工を特徴とした。
Buhl inlay is intricate and beautiful.
象嵌細工は複雑で美しい。
The buhl technique originated in France.
ブールの技法はフランスで生まれた。
実用文脈(4場面)
- business:The buhl furniture is ornate. (象嵌細工家具が華麗)
- academic:Buhl in crafts(工芸:装飾技法)
- daily:Beautiful buhl!(美しいブール!)
- culture:Inlay work - Decorative arts
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:buhl of inlay ✗
- ✓ 正用:buhl work ✓
- なぜ間違える?:ofで技法を示す
- 母語干渉:「象嵌のbuhl」語順誤り
クイズ
Q1.
buhl の意味は?
A. 象嵌細工
B. 彫刻
C. 絵画
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The furniture has ____ decoration.
A. buhl
B. sculpture
C. painting
Q3.
『buhl』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A