概要
- 発音：/ˈbʊlibɔɪ/
- カタカナ：ブリーボーイ
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- thug
- 派生語：
意味（日本語）
暴力的な男；脅し屋
定義（definition_ja）
威圧的で粗暴な人物
例文
The bullyboy intimidated opponents.
ブリーボーイは対戦相手を威嚇した。
Bullyboys enforced the gang's rules.
暴力的な男たちはギャングの規則を施行した。
He hired bullyboys for protection.
彼は保護のため脅し屋を雇った。
実用文脈（4場面）
- business：The bullyboy threatened us. (暴力的な男が我々を脅した)
- academic：Bullyboy in sociology（社会学：脅し屋）
- daily：Watch for bullyboys!（ブリーボーイ注意！）
- culture：Thugs - Violent enforcers
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bullyboy to bully ✗
- ✓ 正用：bullyboy ✓
- なぜ間違える？：toを冗長に使う
- 母語干渉：「いじめるのにbullyboy」誤訳
クイズ
Q1.
bullyboy の意味は？
A. 暴力的な男
B. 紳士
C. 平和主義者
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ threatened everyone.
A. bullyboy
B. gentleman
C. pacifist
Q3.
『bullyboy』と意味が近いものは？
A. thug
B. sir
C. peacemaker
答え
1. A
2. A
3. A