概要
- 発音：/ˈbʌŋkmeɪt/
- カタカナ：バンクメイト
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- roommate
- 派生語：
意味（日本語）
寝台仲間；同居人
定義（definition_ja）
同じベッドや部屋を共有する人
例文
His bunkmate snored loudly.
彼の寝台仲間は大きないびきをかいた。
The bunkmates became friends.
バンクメイトは友人になった。
She missed her summer camp bunkmate.
彼女は夏のキャンプの同居人を恋しく思った。
実用文脈（4場面）
- business：My bunkmate snores. (寝台仲間がいびきかく)
- academic：Bunkmate in sociology（社会学：同居人）
- daily：Got new bunkmate!（新バンクメイト！）
- culture：Roommates - Shared quarters
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：bunkmate to share ✗
- ✓ 正用：bunkmate ✓
- なぜ間違える？：toを不要に付ける
- 母語干渉：「共有するのにbunkmate」の誤訳
クイズ
Q1.
bunkmate の意味は？
A. 寝台仲間
B. 隣人
C. 同僚
Q2.
文に合う語を選びましょう。
My ____ snores loudly.
A. bunkmate
B. neighbor
C. colleague
Q3.
『bunkmate』と意味が近いものは？
A. roommate
B. adjacent
C. coworker
答え
1. A
2. A
3. A