Burble（バーブル）【水が泡立つような音を出す】意味、使い方、例文

概要

• 発音：/ˈbɜːrbəl/
• カタカナ：バーブル
• 品詞：verb
• レベル：B2
• 類義語：
  • gurgle
• 派生語：
  • burbling

意味（日本語）

ぶくぶく音を立てる；つぶやく

定義（definition_ja）

水が泡立つような音を出す

例文

The stream burbled over rocks.
小川は岩の上でぶくぶく音を立てた。

He burbled about his vacation.
彼は休暇についてつぶやいた。

The baby burbled happily.
赤ちゃんは楽しそうにぶくぶく言った。

実用文脈（4場面）

• business：The stream burbles. (ぶくぶく音を立てる小川)
• academic：Burble in physics（物理学：つぶやく）
• daily：It burbles!（ぶくぶく言う！）
• culture：Babbling brooks - Murmuring sounds

よくある間違い（学習者向け）

• ✗ 誤用：burble to gurgle ✗
• ✓ 正用：burble ✓
• なぜ間違える？：toで同義語を繋ぐ
• 母語干渉：「ゴボゴボ言うのにburble」冗長

クイズ

Q1.

burble の意味は？

A. ぶくぶく音を立てる
B. 叫ぶ
C. 黙る

Q2.

文に合う語を選びましょう。

The stream began to ____.

A. burble
B. shout
C. silence

Q3.

自然な組み合わせを選ぶ。

A. burble along
B. burble loudly
C. burble silently

答え

1. A

2. A

3. A