概要
意味(日本語)
泡立つような;陽気な
定義(definition_ja)
弾むような様子
例文
The burbly brook ran through the meadow.
泡立つような小川が草地を流れた。
Her burbly laughter cheered everyone.
彼女の陽気な笑いは皆を元気づけた。
The burbly sound was pleasant.
弾むような音は心地よかった。
実用文脈(4場面)
- business:The burbly laugh is infectious. (泡立つような笑いが伝染する)
- academic:Burbly in psychology(心理学:陽気な)
- daily:So burbly!(超陽気!)
- culture:Bubbly personality - Cheerful manner
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:burbly to happy ✗
- ✓ 正用:burbly laugh ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「幸せに対してburbly」の誤訳
クイズ
Q1.
burbly の意味は?
A. 泡立つような
B. 静かな
C. 暗い
Q2.
文に合う語を選びましょう。
Her ____ laugh was delightful.
Q3.
『burbly』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A