概要
意味(日本語)
磨かれた;光沢のある
定義(definition_ja)
滑らかで光る状態
例文
The burnished copper reflected light.
磨かれた銅は光を反射した。
His burnished reputation was deserved.
彼の光沢のある評判は当然だった。
The burnished surface was smooth.
バーニッシュトの表面は滑らかだった。
実用文脈(4場面)
- business:The burnished brass shines. (磨かれた真鍮が光る)
- academic:Burnished in metalwork(金属工芸:光沢のある)
- daily:Beautifully burnished!(美しく磨かれた!)
- culture:Polished surfaces - Glossy finish
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:burnished to brass ✗
- ✓ 正用:burnished brass ✓
- なぜ間違える?:形容詞にtoを付ける
- 母語干渉:「真鍮に対して磨かれた」の誤訳
クイズ
Q1.
burnished の意味は?
A. 磨かれた
B. 錆びた
C. 汚れた
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The ____ surface gleamed.
Q3.
『burnished』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A