概要
- 発音:/ˈbʌsbɔɪ/
- カタカナ:バスボーイ
- 品詞:noun
- レベル:B1
- 類義語:
意味(日本語)
給仕助手;皿下げ係
定義(definition_ja)
レストランで片付けをする人
例文
The busboy cleared the tables.
バスボーイはテーブルを片付けた。
Busboys work hard in restaurants.
給仕助手はレストランで懸命に働く。
He started as a busboy.
彼は皿下げ係として始めた。
実用文脈(4場面)
- business:The busboy clears tables. (給仕助手がテーブル片付ける)
- academic:Busboy in hospitality(接客業:皿下げ係)
- daily:Call busboy!(バスボーイ呼んで!)
- culture:Restaurant staff - Service workers
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:busboy to clear ✗
- ✓ 正用:busboy ✓
- なぜ間違える?:toを不要に付ける
- 母語干渉:「片付けるのにbusboy」の誤訳
クイズ
Q1.
busboy の意味は?
A. 給仕助手
B. シェフ
C. マネージャー
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ cleared the table.
Q3.
『busboy』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A