概要
意味(日本語)
バス運転手;乗務員
定義(definition_ja)
バスの運転を職業とする人
例文
The busman drove the route daily.
バスマンは毎日路線を運転した。
He took a busman's holiday.
彼は普段の仕事と同じような休暇を取った。
The busman knew every stop.
バス運転手はすべての停留所を知っていた。
実用文脈(4場面)
- business:The busman drives daily. (バス運転手が毎日運転)
- academic:Busman in transportation(交通:乗務員)
- daily:Experienced busman!(経験豊富なバスマン!)
- culture:Bus drivers - Public transport workers
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:busman to drive ✗
- ✓ 正用:busman ✓
- なぜ間違える?:toを不要に付ける
- 母語干渉:「運転するのにbusman」の誤訳
クイズ
Q1.
busman の意味は?
A. バス運転手
B. タクシー運転手
C. トラック運転手
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ drove carefully.
A. busman
B. taxi driver
C. truck driver
Q3.
『busman』と意味が近いものは?
A. driver
B. cabbie
C. trucker
答え
1. A
2. A
3. A