概要
- 発音：/kəˈbuːdəl/
- カタカナ：カブードル
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
全体
定義（definition_ja）
一式や全体
例文
He brought the whole caboodle with him.
彼は一式全部を持ってきた。
They sold the house and the whole caboodle.
彼らは家と全体を売却した。
She inherited the entire caboodle.
彼女はその全体を相続した。
実用文脈（4場面）
- business：the whole caboodle sold（全部売れた）
- academic：caboodle in colloquial English（口語英語のcaboodle）
- daily：bought the whole caboodle（全部買った）
- culture：kit and caboodle - idiom origin
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：whole caboodle of ✗
- ✓ 正用：the whole caboodle ✓
- なぜ間違える？：前置詞ofを誤用
- 母語干渉：熟語表現にofは不要
クイズ
Q1.
『caboodle』の意味は？
A. 全体
B. 部分
C. 断片
Q2.
文に合う語を選びましょう。
He brought the whole ____ with him.
A. caboodle
B. piece
C. fragment
Q3.
『caboodle』と意味が近いものは？
答え
1. A
2. A
3. A