概要
- 発音：/kəˈdæstrəl/
- カタカナ：カダストラル
- 品詞：adj
- レベル：C2
- 類義語：
- landrecord
- 派生語：
意味（日本語）
地籍の
定義（definition_ja）
土地登録に関する
例文
Cadastral surveys define property boundaries.
地籍調査は財産境界を定義する。
The cadastral map showed land divisions.
その地籍図は土地区分を示した。
Cadastral records are essential for legal purposes.
地籍記録は法的目的に不可欠である。
実用文脈（4場面）
- business：cadastral survey completed（地籍測量完了）
- academic：cadastral maps in geography（地理学の地籍図）
- daily：used cadastral data（地籍データを使用した）
- culture：land surveying - property shows
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：cadastral map ✗
- ✓ 正用：cadastral survey ✓
- なぜ間違える？：文脈に応じた名詞選択
- 母語干渉：mapかsurveyか文脈で判断
クイズ
Q1.
『cadastral』の意味は？
A. 地籍の
B. 地理的な
C. 歴史的な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ survey was completed.
A. cadastral
B. geographic
C. historical
Q3.
『cadastral』と意味が近いものは？
A. land
B. property
C. territorial
答え
1. A
2. A
3. A