概要
- 発音：/ˈkælsɪˌmaɪn/
- カタカナ：カルシマイン
- 品詞：noun
- レベル：C2
- 類義語：
- 派生語：
意味（日本語）
石灰塗料
定義（definition_ja）
壁用の白い塗料
例文
Workers applied calcimine to the walls.
作業員たちは壁にカルシマインを塗った。
Calcimine provided a clean white finish.
カルシマインは清潔な白い仕上がりを提供した。
The old building had calcimine coating.
その古い建物にはカルシマイン塗料があった。
実用文脈（4場面）
- business：calcimine wall coating（カルシマイン壁塗料）
- academic：calcimine in construction（建築のカルシマイン）
- daily：applied calcimine（カルシマインを塗った）
- culture：vintage paints - restoration shows
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：calcimine paint ✗
- ✓ 正用：calcimine ✓
- なぜ間違える？：paintを重複させる
- 母語干渉：calcimine自体が塗料
クイズ
Q1.
『calcimine』の意味は？
A. 塗料
B. 接着剤
C. 洗剤
Q2.
文に合う語を選びましょう。
They painted the walls with ____.
A. calcimine
B. glue
C. detergent
Q3.
『calcimine』と意味が近いものは？
A. whitewash
B. paint
C. coating
答え
1. A
2. A
3. A