概要
意味(日本語)
猛暑の;シリウスの
定義(definition_ja)
真夏に関する
例文
The canicular period was unbearably hot.
その猛暑の期間は耐えがたく暑かった。
Canicular days occur in July and August.
猛暑の日々は7月と8月に起こる。
The canicular heat affected crops.
そのシリウスの暑さは作物に影響した。
実用文脈(4場面)
- business:canicular summer days(猛暑の夏日)
- academic:canicular in meteorology(気象学の猛暑)
- daily:feels canicular(猛暑に感じる)
- culture:dog days heat - seasonal weather
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:canicular hot ✗
- ✓ 正用:canicular ✓
- なぜ間違える?:hotを重複させる
- 母語干渉:canicular自体が暑いの意味
クイズ
Q1.
『canicular』の意味は?
A. 猛暑の
B. 寒い
C. 温暖な
Q2.
空欄に最も適切な語を入れましょう。
The ____ days are hot.
Q3.
『canicular』と意味が近いものは?
答え
1. A
2. A
3. A