概要
- 発音：/ˈkærəkoʊl/
- カタカナ：カラコール
- 品詞：verb
- レベル：C2
- 類義語：
意味（日本語）
旋回する；馬で回る
定義（definition_ja）
馬で円を描くように動く
例文
The horse caracoled elegantly.
その馬は優雅に旋回した。
Riders caracole during parades.
騎手たちはパレード中に馬で回る。
The cavalry caracoled before charging.
騎兵隊は突撃前に旋回した。
実用文脈（4場面）
- business：horse caracole movement（馬のカラコール動作）
- academic：caracole cavalry maneuver（カラコール騎兵機動）
- daily：caracole in formation（隊形でカラコール）
- culture：cavalry tactics - horseback maneuvers
よくある間違い（学習者向け）
- ✗ 誤用：caracole to turn ✗
- ✓ 正用：caracole ✓
- なぜ間違える？：to turnを余計に付ける
- 母語干渉：caracole自体が旋回の意味
クイズ
Q1.
『caracole』の意味は？
A. 旋回する
B. 直進する
C. 停止する
Q2.
文に合う語を選びましょう。
The horse began to ____.
Q3.
自然な組み合わせを選ぶ。
A. caracole gracefully
B. caracole clumsily
C. caracole backwards
答え
1. A
2. A
3. A