概要
意味(日本語)
気楽さ;無憂
定義(definition_ja)
心配のない状態
例文
Her carefreeness was contagious.
彼女のケアフリーネスは伝染性があった。
The carefreeness of youth fades.
若さの気楽さは消える。
Carefreeness brings happiness.
無憂は幸福をもたらす。
実用文脈(4場面)
- business:childhood carefreeness memories(子供時代気楽さ思い出)
- academic:carefreeness happiness state(気楽さ幸福状態)
- daily:lost carefreeness nostalgia(失われた気楽さ郷愁)
- culture:lightheartedness - worry-free state
よくある間違い(学習者向け)
- ✗ 誤用:carefreeness lightness ✗
- ✓ 正用:carefreeness ✓
- なぜ間違える?:lightnessを重複させる
- 母語干渉:carefreeness自体が気楽さ
クイズ
Q1.
『carefreeness』の意味は?
A. 気楽さ
B. 心配
C. 不安
Q2.
文に合う語を選びましょう。
His ____ is enviable.
A. carefreeness
B. worry
C. anxiety
Q3.
『carefreeness』と意味が近いものは?
A. ease
B. lightness
C. insouciance
答え
1. A
2. A
3. A